フランス海軍の大将用礼帽です。陸軍の将校、兵士はケピと呼ばれる筒型の帽子を
被りますが、海軍の将校や下士官は通常のクラウンがついた制帽を被ります。
将官用は制帽の帯の部分に樫の葉と錨の刺繍が施され、前面に階級をあらわす５点星が
付けられいます。この礼帽は大将用なので５つの星が付けられています。帽章は、２本の矢
と翼の付いた錨を５枚づつの月桂樹の葉が囲ったデザインになっていますが、将官以外の
将校の帽章は絡み錨と月桂樹だけになります。また顎紐も編んだタイプのもので両脇は
将官用のボタンで止められています。
The dress cap for Admiral of French Navy.
Army officers and soldiers wear the typical
cap called kepi which has shape like a tube
but Navy officers and N.C.Oｓ ware normal
cap
which has visor and crown. Admiral's cap
is given rich embroideries of oak leafs and
anchors
all around cap band then 5 pointed rank stars
are attached on the front of the cap band.
The
cap emblem is designed with both 5 laurel
leafs around wing, arrows and stock anchor
but for
other grade officers has only stock anchor
and both 5 laurel leafs. Attached chin strap
is gold
knitted type then fixed by button for Flag
Officer.
帽章と刺繍の拡大写真です。
Above photo is enlarged one for cap emblem
and embroidery.
